Theatre of Friendship builds bridges between Sri Lankan communities who have been divided by civil war for more than a generation.